Locuitorii de pe o stradă din sudul Bucureştiului trec printr-un coşmar care pare că nu se mai termină. Nici nu mai ţin minte când au respirat ultima oară aer curat pe strada lor şi totul din cauza unui canal de deversare a apelor uzate aflat la câţiva paşi de casele lor. Au fost depuse nenumărate sesizări, iar comisarii Gărzii de Mediu au ajuns în zonă. Au cerut operatorului să ia măsuri, însă duhoarea din zonă încă nu a dispărut.
Totul se întâmplă pe strada Brăniştari din Bucureşti. Localnicii sunt disperaţi. Deşi este de neînţeles pentru localnici, operatorul are toate actele în regulă pentru ca punctul să funcţioneze în zonă. Oamenii au depus, însă, o mulţime de sesizări la Garda de Mediu.
În canalul de deversare sunt aduse apele uzate din gospodării, instituţii şi toalete publice. Comisarii Gărzii de Mediu recomandă chiar relocarea rezervorului, în cazul în care mirosul nu va putea fi înlăturat.