Trei dintre răniţii în explozia din Popeşti Leordeni au fost transferaţi la un spital din Frankfurt. Mecanismul funcţionează datorită supravieţuitorilor de la Colectiv, care s-au implicat astfel încât să nu mai moară oameni din cauza neputinţei sistemului românesc de sănătate. Unul dintre răniţi, aflat însă în stare critică, a rămas la Spitalul Floreasca din Capitală. O altă victimă a deflagraţiei din apropierea Capitalei, care avea arsuri pe 90% din corp, a murit.
Pentru transportul spre Germania a fost alocată o aeronavă Spartan a Forţelor Aeriene Române.
Explozia de la hala de recliclare i-a afectat extrem de grav. Cei doi bărbaţi internaţi mai întâi la Bagdsar Arseni au arsuri pe 70%, respectiv 55% din suprafaţa corpului.
Transferul a fost realizat rapid, la nici 48 de ore de la explozie. Totul graţie mecanismului de transfer creat la
iniţiativa supravieţuitorilor de la Colectiv.
Potrivit legii, imediat după ce un rănit cu arsuri grave ajunge într-un spital de urgenţă din ţară, acolo trebuie întrunită, în cel mult două ore, o comisie de analiză formată din medicul curant al pacientului, un medic de Terapie Intensivă şi un chirurg plastic.
În urma incendiului din Colectiv zeci de răniţi au murit în spitalele din România sau după ce au fost transferaţi prea târziu în străinătate. Şi asta pentru că iniţial autorităţile nu au vrut să recunoască neputinţa de a trata în ţară pacienţii cu arsuri severe.