Un adolescent a băgat spaima în proprietarii de chioşcuri din Galaţi. Doar într-o singură seară, băiatul a fost surprins pe camerele de supraveghere în timp ce încerca să spargă două magazine. De fiecare dată, însă, s-a speriat fie de maşinile care treceau prin zonă, fie de declanşarea alarmelor. Astăzi, poliţiştii au reuşit să-i dea de urmă.
Iniţial, camerele de supraveghere montate în faţa unui magazin din Galaţi au surprins momentul în care un hoţul
încearcă să dea lovitura. Pe imagini se vede cum tânărul sparge geamul chioşcului cu pumnul. În momentul în care se strecoară în interior se declanşează însă alarma. Speriat, o rupe la fugă. La scurt timp, încearcă să dea o altă spargere. Şi este din nou protagonist al unei filmări.
Cercetările continuă. Cel mai propabil, adolescentul va fi acuzat de tentativă de furt şi distrugere